科伯恩城

注册

 

发新话题 回复该主题

夏季,冬天住在哪里丨皮帽绒衫还有手套 [复制链接]

1#
寻常型白癜风         http://pf.39.net/bdfyy/bdfrczy/160317/4791334.html

经典诗篇回顾

重温经典诗篇,

感悟文字的魅力。

点亮生命的色彩,

怀揣热量与饱满的希望。

把最暖的感触,揉进诗歌中,

于是每一缕光芒都倒映着心的热忱。

纵览世间辽阔,看遍万般繁华,

春天、生命、人生、情感……

都满是力量,

像一簇簇绽放于季节的花。

夏季,冬天住在哪里

作者:瓦采吉斯(拉脱维亚)

翻译:韦苇

夏季,冬天就钻进了衣橱,

爬上了衣架。

皮帽,绒衫,

还有手套和它们在一起。

夏季,冬天就躲进了贮藏室,

那里,它和滑冰鞋,

和雪橇、滑雪板,

安静地睡在一堆。

夏季,它住进了冷饮店,

和它做伴的有冰糕,

还有巧克力冰淇淋。

等到雪花又飞,

冬天抖抖身子,

从衣橱里走出来,

于是夏天躲进贮藏室。

夏天会不会躲进冷饮店?

这我们可就不知道了——

冬天,冷饮店锁着门。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题